www.alterlaa.net: Mehr als nur der Wohnpark
Logo aenet

Alt-Erlaa

Themen zur gesamten Gegend (nicht Wohnpark), die in keinen einzelnen Wohnbereich fallen.

Themen:

 

Kann jemand bissi Tschechisch?

[Mail nur bei Anmeldung], vor 9 Jahren

Hallo alle,

 

bräuchte bitte dringend jemand, der etwas Tschechisch spricht.

 

Biete € 30,- für 10 Minuten lächelndes Smiley :) alles weitere persönlich oder telefonisch! Bin im Wohnpark zuhause.

 

Vielen Dank!

 

P.S. Ach ja: absolut seriös lächelndes Smiley :) lächelndes Smiley :) lächelndes Smiley :)

Antworten

9 Folgeantwort(en) :

[Mail nur bei Anmeldung], vor 9 Jahren

was brauchst du? eine freundin von mir ist geborene tschechin. falls du nur eine übersetzung benötigst, die kann sie dir sicher machen.

Antworten

[Mail nur bei Anmeldung], vor 9 Jahren

Oh - super!

 

Es geht um 2 Firmen in Tschechien anrufen und fragen, wer den Verkauf ihrer technischen Anlagen in Russland und Ukraine macht (Verkaufsingenieur oder Verkaufsleiter).

 

Ich brauche die Namen sowie deren Handynummern, und ich muß wissen, ob sie Englisch oder Deutsch sprechen.

 

Leider sprechen die, die abheben, nur Tschechisch :-(

 

Könnte alles weitere per mail schreiben, da für die anderen sicher nicht so interessant, oder?

 

lg

Antworten

[Mail nur bei Anmeldung], vor 9 Jahren

meine freundin ist heute nach einem 24 stunden flug erst vom urlaub zurückgekommen, du mußt also noch ein bißchen geduld haben, bis sie wieder on top ist, dann werde ich mir ihr sprechen, ok?

Antworten

[Mail nur bei Anmeldung], vor 9 Jahren

Klar, wenn's noch diese Woche ist? lächelndes Smiley :)

 

Vielen Dank einmal!

Antworten

[Mail nur bei Anmeldung], vor 9 Jahren

» Klar, wenn's noch diese Woche ist? lächelndes Smiley :)
»
» Vielen Dank einmal!

 

Geh runter in das Kindermodengeschäft, das gehört einem Tschechen, die schwarzhaarige Verkäuferin ist auch eine.

Antworten

[Mail nur bei Anmeldung], vor 9 Jahren

[Mail nur bei Anmeldung], vor 9 Jahren

ja das wäre noch besser, wenn die vor ort ist. und die braucht das geld vielleicht auch nötiger. versuche es, wenn es nicht klappt, können wir immer ncoh mit meiner freundin reden, ok?

Antworten

[Mail nur bei Anmeldung], vor 9 Jahren

Ja, vielen Dank für Eure Hilfe!

 

lg lächelndes Smiley :)

Antworten

[Mail nur bei Anmeldung], vor 9 Jahren

ja das wäre noch besser, wenn die vor ort ist.

Antworten

HTML 4.01 | Impressum